This page describes how the site is managed with regard to the processing of personal data of users who consult it. La presente Informativa (o “informativa sulla privacy”) è Resa ai Sensi dell’art. 13 of EU Regulation 2016/679, Privacy Code and succ. mod.

The “Data Controller” of the processing

The data controller of your personal data is: Cipriani Srl (P.Iva 09490680015), with registered office in Via Stura 17-19, 10074 Lanzo Torinese (TO)

types of data processed

«personal data»: any information relating to an identified or identifiable natural person («data subject»); a natural person who can be identified, directly or indirectly, shall be considered identifiable; with particular reference to an identifier such as name, identification number, location data, online identifier or one or more elements characteristic of its physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social identity;

The personal data collected and processed through this website are as follows:

Navigation data: the computer systems and software procedures responsible for the operation of this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users connecting to the site, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server and other parameters related to the operating system and the computer environment of the user. This data is used only to obtain anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning.

Data communicated by the user: these are data voluntarily entered by the user at the contact addresses on the site and which involve the acquisition of the contact data of the sender, necessary to respond to requests, as well as all personal data entered in communications (request for contact or information).

What cookies are? Cookies are small text files that the sites visited by users send to their terminals, where they are stored to be transmitted to the same sites on subsequent visits. Cookies are used for different purposes, have different characteristics, and can be used both by the owner of the site you are visiting, and by third parties.

What cookies our site uses.

Technical and session cookies: these cookies, always sent by our domain, are necessary for the proper functioning of the site and do not require consent. Technical and session cookies are saved on the user’s computer only during the current browser session (they are therefore not stored by this site) and do not contain personal data.

Google Analytics

Our site uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. Google Analytics in this case are technical cookies for the purpose of optimizing the site and managed anonymously to understand how visitors interact with the website. This site does not use (and does not allow third parties to use) the Google analytics tool to monitor or collect personal identification information.

You can also manage your cookie preferences through the Internet Explorer browser: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies

Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it

Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/en-US/kb/Enabling%20and%20disabling%20cookies
Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/

For more information, visit www.youronlinechoices.eu.

Plugin Social Network

This site also incorporates plugins and/or buttons for social networks, in order to allow easy sharing of content on your favorite social networks. These plugins are programmed so as not to set any cookies when accessing the page to safeguard user privacy. Eventually cookies are set, if so provided by social networks only when the user makes effective and voluntary use of the plugin. Please note that if the user is logged into the social network then he has already consented to the use of cookies transmitted through this site at the time of registration to the social network.
The collection and use of information obtained through the plugin are governed by the respective privacy policies of social networks, to which please refer:

– Tawk.to operates a Web Chat application and the corresponding mobile apps

100% FREE Live Chat Software, Ticketing & Knowledge Base! – www.tawk.to

– Facebook
https://www.facebook.com/help/cookies

– Twitter
https://support.twitter.com/articles/20170519-uso-dei-cookie-e-d-altre-tecnologie-simili-da-parte-di-twitter

– Google +
http://www.google.com/polices/techonologies/cookies

– Pinterest
https://about.pinterest.com/it/privacy-policy

– AddThis
http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy

– Linkedin
https://www.linkedin.com/legal/cookie/policy

Purpose and legal basis of processing

The data will be processed for the following purposes.
a) Browsing the website: allowing you to browse our website and other digital platforms.
The legal basis for processing is art. 6 par. 1 lett. f): legitimate interest.
b) Data collection via form: Allow you to obtain information about our services or requests for information, in our “Contacts” section.
The legal basis for processing is art. 6 par. 1 lett. b): implementation of pre-contractual measures taken also at the request of the interested party..

As indicated above, the optional, explicit and voluntary sending of e-mail to the addresses indicated on this site involves the subsequent acquisition of the sender’s address, necessary to respond to requests, and any other personal data entered in the letter.

Methods of processing

The processing of personal data is carried out in an automated and manual form, with methods and tools aimed at ensuring maximum security and confidentiality, by subjects specially appointed in compliance with the provisions of art. 28 and 29 of the GDPR. In accordance with the provisions of art. 5 par. 1 lett. e) of the GDPR, the personal data of the data subject will be stored in a form that allows their identification for a period of time not exceeding the achievement of the purposes for which the data were collected and subsequently processed, and in any case, no later than 10 years after the termination of the relationship for fulfillment of regulatory obligations but no later than the deadline set by law for the limitation of rights.

Nature of the transfer and refusal

Apart from what is specified for navigation data, the user is free to provide the personal data indicated on the contact page. Failure to provide the data marked with the symbol* or wording (required), will make it impossible to obtain the requested or to use the services of the data controller.

Data transfer to non-EU countries. No personal data of the User will be transferred to a third country outside the European Union or to International Organizations. In addition, some third parties, service providers, may have their servers physically located abroad (as in the case, for example, of server providers). In such cases, the transfer of data abroad will take place exclusively within the scope and in compliance with current legislation.

Rights of data subjects

Pursuant to art. 15 and ss. of the GDPR, the data subject has the right to ask the Data Controller:
– access to your personal data;
– the rectification or cancellation of such data or the restriction of processing concerning them;
– opposition to processing;
– the portability of data in accordance with art. 20 cit.;
– where processing is based on Article 6, paragraph 1, point a) or Article 9, paragraph 2, point a), cited. the withdrawal of consent at any time without prejudice to the lawfulness of the processing based on the consent given before the withdrawal.
Without prejudice to any other administrative or judicial recourse, a data subject who considers that the processing concerning him or her infringes the GDPR shall have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State where he or she habitually resides, work or the place where the alleged infringement occurred (Art. 77).
The requests referred to in the previous points should be addressed to the data controller indicated in the section “Identity and contact details of the Data Controller”.

Changes and updates to the information

The owner may modify or simply update, in whole or in part, the Privacy Policy of the site, also in consideration of the change of the laws or regulations governing this matter and protect your rights. Therefore, please access this section regularly to verify the publication of the most recent and updated Privacy Policy.

Last Update: 24/02/2022